إنّما مثل الحياة الدّنيا كمآء أنزلناه من السّمآء+یه گریزتصویری
تبهای اولیه
«إنّما مثل الحياة الدّنيا كمآء أنزلناه من السّمآء»/ سوره مباركه يونس
چیست این باران که دلخواه من است؟
زیر چتر او روانم روشن است
چشم دل وا می کنم
قصه ی یک قطره ی باران را تماشا می کنم:
قطره ها چشم انتظاران هم اند
چون به هم پیوست جان ها بی غمند
چون رسد هر قطره گوید:" دوست! دوست ..."
ای کاش ایه را کامل می نوشتید و تصاویر مربوط بهش را قرار میدادید چون ایه ای که ناقص نوشته شود معنی اش عوض میشود
"إنما مثل الحياة الدنيا كماء أنزلناه من السماء، فاختلط به نبات الأرض مما يأكل الناس والأنعام، حتى إذا أخذت الأرض زخرفها وازينت وظن أهلها أنهم قادرون عليها أتاها أمرنا ليلا أو نهارا فجعلناها حصيدا كأن لم تغن بالأمس" يونس 24.
ای کاش ایه را کامل می نوشتید و تصاویر مربوط بهش را قرار میدادید چون ایه ای که ناقص نوشته شود معنی اش عوض میشود
"إنما مثل الحياة الدنيا كماء أنزلناه من السماء، فاختلط به نبات الأرض مما يأكل الناس والأنعام، حتى إذا أخذت الأرض زخرفها وازينت وظن أهلها أنهم قادرون عليها أتاها أمرنا ليلا أو نهارا فجعلناها حصيدا كأن لم تغن بالأمس" يونس 24.
با تشکر از عنایت شما
تقدیم به شما
10. یونس
إِنَّمَا مَثَلُ الْحَيَاةِ الدُّنْيَا كَمَاءٍ أَنزَلْنَاهُ مِنَ السَّمَاءِ فَاخْتَلَطَ بِهِ نَبَاتُ الْأَرْضِ مِمَّا يَأْكُلُ النَّاسُ وَالْأَنْعَامُ حَتَّىٰ إِذَا أَخَذَتِ الْأَرْضُ زُخْرُفَهَا وَازَّيَّنَتْ وَظَنَّ أَهْلُهَا أَنَّهُمْ قَادِرُونَ عَلَيْهَا أَتَاهَا أَمْرُنَا لَيْلًا أَوْ نَهَارًا فَجَعَلْنَاهَا حَصِيدًا كَأَن لَّمْ تَغْنَ بِالْأَمْسِ ۚ كَذَٰلِكَ نُفَصِّلُ الْآيَاتِ لِقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ﴿24﴾
مثل زندگی دنیا، همانند آبی است که از آسمان نازل کردهایم; که در پی آن، گیاهان (گوناگون) زمین -که مردم و چهارپایان از آن میخورند- میروید; تا زمانی که زمین، زیبایی خود را یافته و آراسته میگردد، و اهل آن مطمئن میشوند که میتوانند از آن بهرهمند گردند، (ناگهان) فرمان ما، شبهنگام یا در روز، (برای نابودی آن) فرامیرسد; (سرما یا صاعقهای را بر آن مسلط میسازیم;) و آنچنان آن را درو میکنیم که گویی دیروز هرگز (چنین کشتزاری) نبوده است! این گونه، آیات خود را برای گروهی که میاندیشند، شرح میدهیم!
تفسیر
نكته ها :
آيهى قبل، دنيا را متاعى ناچيز شمرد واين آيه با تمثيلى زيبا، آن را ترسيم مىكند.
در برخى روايات، اين آيه رمز ظهور حضرت مهدىعليه السلام به شمار آمده است كه هرگاه زمين غرق در زرق، برق و ماديّات شد، با امر الهى و انقلاب مكتبى همه چيز عوض مىشود.
پيام ها :
1- مثال، از بهترين شيوههاى تبليغ و آموزش است. »انّما مثل الحَياة الدّنيا«
2- بهترين مثالها آن است كه از طبيعت گرفته شود و زمين و زمان آن را كهنه نسازد. »انّما مثل الحَياة الدّنيا كماء«
3- در بهرهگيرى از مواهب مادّى طبيعت، انسان و حيوان يكسانند، ولى ارزش انسان به بهرهگيرى از معنويّات است. »يأكل الناس والأنعام«
4- تناسب داشتن سبزهها با نيازهاى انسان و حيوانات، از الطاف الهى است. »نبات الارض يأكل الناس و الانعام«
5 - زينت انسان، ايمان است وزينت زمين، گياهان هستند. »ازّيّنت«
6- دنيا، انسان را فريب داده و به خيال و گمان وامىدارد. »ظنّ اهلها انهم قادرون«
7- همان گونه كه روياندن گياهان به دست خداست، خشكاندن و نابود كردن آن هم به دست اوست. »جعلناها حصيداً«
8 - دنيا وجلوههاى آن، در معرض انواع حوادث است. »ازّيّنت... حصيداً«
9- عمر انسان در دنيا همچون عمر سبزهها وگلها كوتاه وگذراست. »مثل الحَياة الدّنيا... كأن لم تغن بالامس«
10- قهر خدا گاه چنان شديد است كه هيچ اثرى را باقى نمىگذارد. »لم تغن بالأمس«
11- مثالهاى قرآن، زمينهى تفكّر است، پس آنها را ساده نگيريم. »لقومٍ يتفكّرون«
12- دلبستگى و مغرور شدن به دنيا، نشانهى كوتهفكرى و مغرور نشدن، نشانهى انديشه وفكر است. »لقومٍ يتفكّرون«