بهتر نیست یه دستی به سر و روی این تاپیک بکشید واقعا حیف بود من قول می دم براتون طرح بزنم
سلام
عرض ادب و احترام
تشکر از شما کاربر گرامی
واقعا وقت نمی کنم دیگه روی این تاپیک کار کنم برای همین مسئولیت تاپیک به سرکار مشکاه سپردم که به زودی خودشون این تاپیک را راه میندازن:ok:
با تشکر
1- وَقَالَتِ الْيَهُودُ يَدُ اللَّهِ مَغْلُولَةٌغُلَّتْ أَيْدِيهِمْ وَلُعِنُوا بِمَا قَالُوا بَلْ يَدَاهُ مَبْسُوطَتَانِ يُنْفِقُ كَيْفَ يَشَاءُ وَلَيَزِيدَنَّ كَثِيرًا مِنْهُمْ مَا أُنْزِلَ إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ طُغْيَانًا وَكُفْرًا وَأَلْقَيْنَا بَيْنَهُمُ الْعَدَاوَةَ وَالْبَغْضَاءَ إِلَىٰ يَوْمِ الْقِيَامَةِ كُلَّمَا أَوْقَدُوا نَارًا لِلْحَرْبِ أَطْفَأَهَا اللَّهُ وَيَسْعَوْنَ فِي الْأَرْضِ فَسَادًا وَاللَّهُ لَا يُحِبُّ الْمُفْسِدِينَ و يهود گفتند : دست [قدرت] خدا [نسبت به تصرّف در امور آفرينش و تشريع قوانين و عطا كردنِ روزى] بسته است . دستهاشان بسته باد و به كيفر گفتار باطلشان بر آنان لعنت باد ؛ بلكه دست اراده و قدرت خدا همواره گشوده و باز است [به هر چيز و به هر كس] هر گونه بخواهد ، روزى مىدهد . و مسلماً آنچه از جانب پروردگارت به سوى تو نازل شده است ، بر سركشى و كفر بسيارى از آنان مىافزايد . و ما ميان [يهود ، نصارى و گروههاى ديگر] آنان تا روز قيامت كينه و دشمنى انداختيم . هر زمان آتشى را براى جنگ [با اهل ايمان] افروختند خدا آن را خاموش كرد ، و همواره در زمين براى فساد مىكوشند ، و خدا مفسدان را دوست ندارد
2-
وَلَا تَجْعَلْ يَدَكَ مَغْلُولَةً إِلَىٰ عُنُقِكَ وَلَا تَبْسُطْهَا كُلَّ الْبَسْطِ فَتَقْعُدَ مَلُومًا مَحْسُورًا و دستت را بخيلانه بسته مدار [كه از انفاق در راه خدا باز مانى] و به طور كامل هم [در انفاق] دست و دل باز مباش [كه چيزى براى معاش خودت باقى نماند] كه در نهايت [نزد شايستگان] نكوهيده [و در زندگى خود] درمانده گردى .
إِنَّا أَعْتَدْنَا لِلْكَافِرِينَ سَلَاسِلَا وَأَغْلَالًا وَسَعِيرًا. انسان﴿۴﴾ ما براي كافران زنجيرها و غلها و شعلههاي سوزان آماده كردهايم.
ثمَّ فِي سِلْسِلَةٍ ذَرْعُهَا سَبْعُونَ ذِرَاعًا فَاسْلُكُوهُ .
انَّهُ كَانَ لَا يُؤْمِنُ بِاللَّهِ الْعَظِيمِ .الحاقه﴿۳۲﴾ ﴿۳۳﴾ بعد او را به زنجيري كه هفتاد ذرع است ببنديد!
چرا كه او هرگز به خداوند بزرگ ايمان نميآورد.
طبق قراري كه گذاشته شد، قرار بر اين شد كه تصاوير كمي مفهومي تر از قبل شوند.
پس دوستان اين بار بايد يه كم دقت شون رو زيادتر كنند.
به اون حيوون داخل تنگ هم بايد دقت كرد و :قرار بوده چي بشه و چي شده:
اين يه راهنمايي بود
اميدوارم مدير تاپيك منو ببخشند!
سلام ممنون از همه شما یه راهنمایی اساسی : تصویر در مورد تغییره ضمنا ان شاء الله از این به بعد طبق روال گذشته هر هفته شنبه تصویر جدید قرار می دهیم و برنده ها رو هم اعلام می کنیم.
آیه مورد نظر ما بخشی از آیه 11 سوره مبارکه رعد بود: إِنَّ اللَّهَ لا يُغَيِّرُ ما بِقَوْمٍ حَتَّى يُغَيِّرُوا ما بِأَنْفُسِهِمْ در حقيقت، خدا حال قومى را تغيير نمىدهد تا آنان حال خود را تغيير دهند.
در بین جواب ها پاسخ سرکارHedyeبه معنای مد نظر ما نزدیک بود
در حقيقت پروردگارت مىداند كه تو و گروهى از كسانى كه با تواند نزديك به دو سوم از شب يا نصف آن يا يك سوم آن را [به نماز] برمىخيزيد و خداست كه شب و روز را اندازهگيرى مىكند [او] مىداند كه [شما] هرگز حساب آن را نداريد پس بر شما ببخشود [اينك] هر چه از قرآن ميسر مىشود بخوانيد [خدا] مىداند كه به زودى در ميانتان بيمارانى خواهند بود و [عدهاى] ديگر در زمين سفر مىكنند [و] در پى روزى خدا هستند و [گروهى] ديگر در راه خدا پيكار مىنمايند پس هر چه از [قرآن] ميسر شد تلاوت كنيد و نماز را برپا داريد و زكات را بپردازيد و وام نيكو به خدا دهيد و هر كار خوبى براى خويش از پيش فرستيد آن را نزد خدا بهتر و با پاداشى بيشتر باز خواهيد يافت و از خدا طلب آمرزش كنيد كه خدا آمرزنده مهربان است (20)
«تَتَجَافی جُنُوبُهُمْ عَنِ الْمَضَاجِعِ یَدْعُونَ رَبَّهُمْ خَوْفاً وَ طَمَعاً وَ مِمَّا رَزَقْنَاهُمْ یُنْفِقوُنَ.
یعنی پهلوهایشان شبانه از بستر تهی میشود و با بیم و امید، پروردگارشان را میخوانند و از آنچهروزی شان کردهایم میبخشند.
سلام علیکم آیه مورد نظر ما بخشی از آیه 11 سوره مبارکه رعد بود: إِنَّ اللَّهَ لا يُغَيِّرُ ما بِقَوْمٍ حَتَّى يُغَيِّرُوا ما بِأَنْفُسِهِمْ در حقيقت، خدا حال قومى را تغيير نمىدهد تا آنان حال خود را تغيير دهند. در بین جواب ها پاسخ سرکارHedyeبه معنای مد نظر ما نزدیک بود پس برنده این هفته سرکار Hedye هستند
سلام
عرض ادب و احترام
یه سوال داشتم
این جواب این تصویر است؟
سلام
عرض ادب و احترام
یه سوال داشتم
این جواب این تصویر است؟
سلام
بعله مربوط به همين ايه بود
اين يه طراحي پوستر بود، توضيح مي دم:
ببينيد اون حيووني كه در تنگ هست قطعا بايد ماهي مي بود، اما شكل ظاهريش يه خرگوشه، درست مصداق همين ايه، ما دلمون مي خواهد يه چيزي باشيم اما در حقيقت يه چيز ديگه اي هستيم، و اين كه تا خودمون هيچ تلاشي نكنيم براي «آن» شدن، خدا هم هيچ كمكي نمي كند.
اميدوارم متوجه شده باشيد.
اگر نه باز هم خودم شخصا مي تونم راهنمايي كنم
موفق باشيد
با سلام و تشکر برنده تصویر مناجات سرکار Hedye که به آیات 20 سوره مبارکه مزمل و آیه 16 سوره مبارکه سجده اشاره کردند. در این باب آیات دیگری هم هست آیات ابتدایی سوره مبارکه مزمل و آیه 9 سوره زمر از این نمونه اند.
و خداست كه شما را از خاك و سپس از نطفه خلق كرد و آنگاه شما را نر و ماده كرد و هيچ ماده اى حامله نمى شود و وضع حمل نمى كند مگر به علم خدا و هيچ سالخورده اى عمر طولانى نمى كند و هيچ مقدارى از عمرش كم نمى شود مگر آنكه همه در كتابى ثبت است و اين كار بر خدا آسان است (11).
و پروردگار تو مقرر كرد كه جز او را مپرستيد و به پدر و مادر [خود] احسان كنيد اگر يكى از آن دو يا هر دو در كنار تو به سالخوردگى رسيدند به آنها [حتى] اوف مگو و به آنان پرخاش مكن و با آنها سخنى شايسته بگوى (23) و از سر مهربانى بال فروتنى بر آنان بگستر و بگو پروردگارا آن دو را رحمت كن چنانكه مرا در خردى پروردند (24)
ليْسَ الْبِرَّ أَن تُوَلُّواْ وُجُوهَكُمْ قِبَلَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ وَلَكِنَّ الْبِرَّ مَنْ آمَنَ بِاللّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ وَالْمَلآئِكَةِ وَالْكِتَابِ وَالنَّبِيِّينَ وَآتَى الْمَالَ عَلَى حُبِّهِ ذَوِي الْقُرْبَى وَالْيَتَامَى وَالْمَسَاكِينَ وَابْنَ السَّبِيلِ وَالسَّآئِلِينَ وَفِي الرِّقَابِ وَأَقَامَ الصَّلاةَ وَآتَى الزَّكَاةَ وَالْمُوفُونَ بِعَهْدِهِمْ إِذَا عَاهَدُواْ وَالصَّابِرِينَ فِي الْبَأْسَاء والضَّرَّاء وَحِينَ الْبَأْسِ أُولَئِكَ الَّذِينَ صَدَقُوا وَأُولَئِكَ هُمُ الْمُتَّقُونَ ﴿177﴾ نيكوكارى آن نيست كه روى خود را به سوى مشرق و [يا] مغرب بگردانيد بلكه نيكى آن است كه كسى به خدا و روز بازپسين و فرشتگان و كتاب [آسمانى] و پيامبران ايمان آورد و مال [خود] را با وجود دوست داشتنش به خويشاوندان و يتيمان و بينوايان و در راهماندگان و گدايان و در [راه آزاد كردن] بندگان بدهد و نماز را برپاى دارد و زكات را بدهد و آنان كه چون عهد بندند به عهد خود وفادارانند و در سختى و زيان و به هنگام جنگ شكيبايانند آنانند كسانى كه راست گفتهاند و آنان همان پرهيزگارانند (177) يَسْأَلُونَكَ مَاذَا يُنفِقُونَ قُلْ مَا أَنفَقْتُم مِّنْ خَيْرٍ فَلِلْوَالِدَيْنِ وَالأَقْرَبِينَ وَالْيَتَامَى وَالْمَسَاكِينِ وَابْنِ السَّبِيلِ وَمَا تَفْعَلُواْ مِنْ خَيْرٍ فَإِنَّ اللّهَ بِهِ عَلِيمٌ ﴿215﴾ از تو مىپرسند چه چيزى انفاق كنند [و به چه كسى بدهند] بگو هر مالى انفاق كنيد به پدر و مادر و نزديكان و يتيمان و مسكينان و به در راهمانده تعلق دارد و هر گونه نيكى كنيد البته خدا به آن داناست (215)
و از [ديگر] نشانههاى او اين است كه تو زمين را فسرده مىبينى و چون باران بر آن فروريزيم به جنبش درآيد و بردمد آرى همان كسى كه آن را زندگى بخشيد قطعا زندهكننده مردگان است در حقيقت او بر هر چيزى تواناست (39)
....و زمين را خشكيده مىبينى و[لى] چون آب بر آن فرود آوريم به جنبش درمىآيد و نمو مىكند و از هر نوع [رستنيهاى] نيكو مىروياند (5)
اين [قدرت نماييها] بدان سبب است كه خدا خود حق است و اوست كه مردگان را زنده مىكند و [هم] اوست كه بر هر چيزى تواناست (6) سوره حج
اى كسانى كه ايمان آوردهايد هر كس از شما از دين خود برگردد به زودى خدا گروهى [ديگر] را مىآورد كه آنان را دوست مىدارد و آنان [نيز] او را دوست دارند [اينان] با مؤمنان فروتن [و] بر كافران سرفرازند در راه خدا جهاد مىكنند و از سرزنش هيچ ملامتگرى نمىترسند اين فضل خداست آن را به هر كه بخواهد مىدهد و خدا گشايشگر داناست (54)
سلام
عرض ادب و احترام
تشکر از شما کاربر گرامی
واقعا وقت نمی کنم دیگه روی این تاپیک کار کنم برای همین مسئولیت تاپیک به سرکار مشکاه سپردم که به زودی خودشون این تاپیک را راه میندازن:ok:
با تشکر
بسم الله الرحمن الرحیم
با استعانت از خداوند متعال ان شاء الله این تاپیک دوباره راه بیفته و زلالی از آیات نور در دلهای همه ما منعکس بشه.
سرکار مشکاة امور این تاپیک رو به بنده محول کردند و ان شاء الله با همراهی سرکار fotrosگرامی که قبول زحمت کردند این تاپیک رو پیش می بریم.
ضمنا قصد داریم به برنده ها امتیاز بدیم البته دادن جایزه معنوی یا رتبه در سایت یا غیره بستگی به فضل مدیران گرامی دارد.
با سلام
سلام
سلام و عرض ادب
ممنون از زحمات شما و سرکار فطرس
انشاءالله با قرآن محشور بشید
علیکم السلام
با تشکر از زحمات شما بزرگوار
من هم امیدوارم نور قرآن دلتونو روشن کنه
1-
وَقَالَتِ الْيَهُودُ يَدُ اللَّهِ مَغْلُولَةٌ غُلَّتْ أَيْدِيهِمْ وَلُعِنُوا بِمَا قَالُوا بَلْ يَدَاهُ مَبْسُوطَتَانِ يُنْفِقُ كَيْفَ يَشَاءُ وَلَيَزِيدَنَّ كَثِيرًا مِنْهُمْ مَا أُنْزِلَ إِلَيْكَ مِنْ رَبِّكَ طُغْيَانًا وَكُفْرًا وَأَلْقَيْنَا بَيْنَهُمُ الْعَدَاوَةَ وَالْبَغْضَاءَ إِلَىٰ يَوْمِ الْقِيَامَةِ كُلَّمَا أَوْقَدُوا نَارًا لِلْحَرْبِ أَطْفَأَهَا اللَّهُ وَيَسْعَوْنَ فِي الْأَرْضِ فَسَادًا وَاللَّهُ لَا يُحِبُّ الْمُفْسِدِينَ
و يهود گفتند : دست [قدرت] خدا [نسبت به تصرّف در امور آفرينش و تشريع قوانين و عطا كردنِ روزى] بسته است . دستهاشان بسته باد و به كيفر گفتار باطلشان بر آنان لعنت باد ؛ بلكه دست اراده و قدرت خدا همواره گشوده و باز است [به هر چيز و به هر كس] هر گونه بخواهد ، روزى مىدهد . و مسلماً آنچه از جانب پروردگارت به سوى تو نازل شده است ، بر سركشى و كفر بسيارى از آنان مىافزايد . و ما ميان [يهود ، نصارى و گروههاى ديگر] آنان تا روز قيامت كينه و دشمنى انداختيم . هر زمان آتشى را براى جنگ [با اهل ايمان] افروختند خدا آن را خاموش كرد ، و همواره در زمين براى فساد مىكوشند ، و خدا مفسدان را دوست ندارد
2-
وَلَا تَجْعَلْ يَدَكَ مَغْلُولَةً إِلَىٰ عُنُقِكَ وَلَا تَبْسُطْهَا كُلَّ الْبَسْطِ فَتَقْعُدَ مَلُومًا مَحْسُورًا
و دستت را بخيلانه بسته مدار [كه از انفاق در راه خدا باز مانى] و به طور كامل هم [در انفاق] دست و دل باز مباش [كه چيزى براى معاش خودت باقى نماند] كه در نهايت [نزد شايستگان] نكوهيده [و در زندگى خود] درمانده گردى .
إِنَّا أَعْتَدْنَا لِلْكَافِرِينَ سَلَاسِلَا وَأَغْلَالًا وَسَعِيرًا. انسان﴿۴﴾
ما براي كافران زنجيرها و غلها و شعلههاي سوزان آماده كردهايم.
ثمَّ فِي سِلْسِلَةٍ ذَرْعُهَا سَبْعُونَ ذِرَاعًا فَاسْلُكُوهُ .
انَّهُ كَانَ لَا يُؤْمِنُ بِاللَّهِ الْعَظِيمِ .الحاقه﴿۳۲﴾ ﴿۳۳﴾
بعد او را به زنجيري كه هفتاد ذرع است ببنديد!
چرا كه او هرگز به خداوند بزرگ ايمان نميآورد.
سلام علیکم
با تشکر از جناب friend و سرکار سیده رقیه و همه دوستانی که ما را همراهی می کنند
برنده تصویر ما سرکار سیده رقیه
وَجَعَلْنَا مِنَ الْمَاءِ كُلَّ شَيْءٍ حَيٍّ
و هر چيز زندهاى را از آب آفريديم
سوره الانبياء آيه 30
طبق قراري كه گذاشته شد، قرار بر اين شد كه تصاوير كمي مفهومي تر از قبل شوند.
پس دوستان اين بار بايد يه كم دقت شون رو زيادتر كنند.
به اون حيوون داخل تنگ هم بايد دقت كرد و :قرار بوده چي بشه و چي شده:
اين يه راهنمايي بود
اميدوارم مدير تاپيك منو ببخشند!
سلام
ببخشید حیوون داخل تنگ مگه ماهی نیستش!
:khandeh!:
يه كم دوست عزيز دقت كن!
ماهي؟!
پس اون كله و گوش هاي خرگوشي چيه؟
:ok:
سلام
ممنون از زحمات شما بزرگواران
ولی ای کاش عکسا واضح تر بود
خب منم فکر کردم ماهیه:khandeh!:
اگه ماهی بود میخواستم این ایه رو بگم
نحن اقرب من حبل الورید
سلام
ممنون از همه شما
یه راهنمایی اساسی : تصویر در مورد تغییره
ضمنا ان شاء الله از این به بعد طبق روال گذشته هر هفته شنبه تصویر جدید قرار می دهیم و برنده ها رو هم اعلام می کنیم.
وَلَقَدْ عَلِمْتُمُ الَّذِينَ اعْتَدَواْ مِنكُمْ فِي السَّبْتِ فَقُلْنَا لَهُمْ كُونُواْ قِرَدَةً خَاسِئِينَ
و كسانى از شما را كه در روز شنبه [از فرمان خدا] تجاوز كردند نيك شناختيد پس ايشان را گفتيم بوزينگانى طردشده باشيد
مَثَلُ الَّذِينَ حُمِّلُوا التَّوْرَاةَ ثُمَّ لَمْ يَحْمِلُوهَا كَمَثَلِ الْحِمَارِ يَحْمِلُ أَسْفَارًا بِئْسَ مَثَلُ الْقَوْمِ الَّذِينَ كَذَّبُوا بِآيَاتِ اللَّهِ وَاللَّهُ لَا يَهْدِي الْقَوْمَ الظَّالِمِينَ
وَلَقَدْ ذَرَأْنَا لِجَهَنَّمَ كَثِيرًا مِّنَ الْجِنِّ وَالإِنسِ لَهُمْ قُلُوبٌ لاَّ يَفْقَهُونَ بِهَا وَلَهُمْ أَعْيُنٌ لاَّ يُبْصِرُونَ بِهَا وَلَهُمْ آذَانٌ لاَّ يَسْمَعُونَ بِهَا أُوْلَـئِكَ كَالأَنْعَامِ بَلْ هُمْ أَضَلُّ أُوْلَـئِكَ هُمُ الْغَافِلُونَ
انصافا خيلي سخته:Gig:
سلام علیکم
آیه مورد نظر ما بخشی از آیه 11 سوره مبارکه رعد بود:
إِنَّ اللَّهَ لا يُغَيِّرُ ما بِقَوْمٍ حَتَّى يُغَيِّرُوا ما بِأَنْفُسِهِمْ
در حقيقت، خدا حال قومى را تغيير نمىدهد تا آنان حال خود را تغيير دهند.
در بین جواب ها پاسخ سرکارHedyeبه معنای مد نظر ما نزدیک بود
پس برنده این هفته سرکار Hedye هستند
السلام عليك يا موسي بن جعفر
إِنَّ رَبَّكَ يَعْلَمُ أَنَّكَ تَقُومُ أَدْنَى مِن ثُلُثَيِ اللَّيْلِ وَنِصْفَهُ وَثُلُثَهُ وَطَائِفَةٌ مِّنَ الَّذِينَ مَعَكَ وَاللَّهُ يُقَدِّرُ اللَّيْلَ وَالنَّهَارَ عَلِمَ أَن لَّن تُحْصُوهُ فَتَابَ عَلَيْكُمْ فَاقْرَؤُوا مَا تَيَسَّرَ مِنَ الْقُرْآنِ عَلِمَ أَن سَيَكُونُ مِنكُم مَّرْضَى وَآخَرُونَ يَضْرِبُونَ فِي الْأَرْضِ يَبْتَغُونَ مِن فَضْلِ اللَّهِ وَآخَرُونَ يُقَاتِلُونَ فِي سَبِيلِ اللَّهِ فَاقْرَؤُوا مَا تَيَسَّرَ مِنْهُ وَأَقِيمُوا الصَّلَاةَ وَآتُوا الزَّكَاةَ وَأَقْرِضُوا اللَّهَ قَرْضًا حَسَنًا وَمَا تُقَدِّمُوا لِأَنفُسِكُم مِّنْ خَيْرٍ تَجِدُوهُ عِندَ اللَّهِ هُوَ خَيْرًا وَأَعْظَمَ أَجْرًا وَاسْتَغْفِرُوا اللَّهَ إِنَّ اللَّهَ غَفُورٌ رَّحِيمٌ ﴿20﴾
در حقيقت پروردگارت مىداند كه تو و گروهى از كسانى كه با تواند نزديك به دو سوم از شب يا نصف آن يا يك سوم آن را [به نماز] برمىخيزيد و خداست كه شب و روز را اندازهگيرى مىكند [او] مىداند كه [شما] هرگز حساب آن را نداريد پس بر شما ببخشود [اينك] هر چه از قرآن ميسر مىشود بخوانيد [خدا] مىداند كه به زودى در ميانتان بيمارانى خواهند بود و [عدهاى] ديگر در زمين سفر مىكنند [و] در پى روزى خدا هستند و [گروهى] ديگر در راه خدا پيكار مىنمايند پس هر چه از [قرآن] ميسر شد تلاوت كنيد و نماز را برپا داريد و زكات را بپردازيد و وام نيكو به خدا دهيد و هر كار خوبى براى خويش از پيش فرستيد آن را نزد خدا بهتر و با پاداشى بيشتر باز خواهيد يافت و از خدا طلب آمرزش كنيد كه خدا آمرزنده مهربان است (20)
السلام عليك يا موسي بن جعفر
«تَتَجَافی جُنُوبُهُمْ عَنِ الْمَضَاجِعِ یَدْعُونَ رَبَّهُمْ خَوْفاً وَ طَمَعاً وَ مِمَّا رَزَقْنَاهُمْ یُنْفِقوُنَ.
یعنی پهلوهایشان شبانه از بستر تهی میشود و با بیم و امید، پروردگارشان را میخوانند و از آنچهروزی شان کردهایم میبخشند.
سلام
عرض ادب و احترام
یه سوال داشتم
این جواب این تصویر است؟
السلام علیک یا امام هادی (ع) :Gol:
یه خواهشی داشتم میشه نام سوره ها رو هم بگید
سلام
بعله مربوط به همين ايه بود
اين يه طراحي پوستر بود، توضيح مي دم:
ببينيد اون حيووني كه در تنگ هست قطعا بايد ماهي مي بود، اما شكل ظاهريش يه خرگوشه، درست مصداق همين ايه، ما دلمون مي خواهد يه چيزي باشيم اما در حقيقت يه چيز ديگه اي هستيم، و اين كه تا خودمون هيچ تلاشي نكنيم براي «آن» شدن، خدا هم هيچ كمكي نمي كند.
اميدوارم متوجه شده باشيد.
اگر نه باز هم خودم شخصا مي تونم راهنمايي كنم
موفق باشيد
سوره رعد
با سلام و تشکر
برنده تصویر مناجات سرکار Hedye
که به آیات 20 سوره مبارکه مزمل و آیه 16 سوره مبارکه سجده اشاره کردند.
در این باب آیات دیگری هم هست آیات ابتدایی سوره مبارکه مزمل و آیه 9 سوره زمر از این نمونه اند.
السلام عليك يا موسي بن جعفر:Sham:
وَاللَّهُ خَلَقَكُم مِّن تُرَابٍ ثُمَّ مِن نُّطْفَةٍ ثُمَّ جَعَلَكُمْ أَزْوَاجًا وَمَا تَحْمِلُ مِنْ أُنثَى وَلَا تَضَعُ إِلَّا بِعِلْمِهِ وَمَا
يُعَمَّرُ مِن مُّعَمَّرٍ وَلَا يُنقَصُ مِنْ عُمُرِهِ إِلَّا فِي كِتَابٍ إِنَّ ذَلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرٌ ﴿11﴾
و خداست كه شما را از خاك و سپس از نطفه خلق كرد و آنگاه شما را نر و ماده كرد و هيچ ماده اى حامله نمى شود و وضع حمل نمى كند مگر به علم خدا و هيچ سالخورده اى عمر طولانى نمى كند و هيچ مقدارى از عمرش كم نمى شود مگر آنكه همه در كتابى ثبت است و اين كار بر خدا آسان است (11).
سوره فاطر....آيه 11
السلام عليك يا موسي بن جعفر
وَقَضَى رَبُّكَ أَلاَّ تَعْبُدُواْ إِلاَّ إِيَّاهُ وَبِالْوَالِدَيْنِ إِحْسَانًا إِمَّا يَبْلُغَنَّ عِندَكَ الْكِبَرَ أَحَدُهُمَا أَوْ كِلاَهُمَا فَلاَ تَقُل لَّهُمَآ أُفٍّ وَلاَ تَنْهَرْهُمَا وَقُل لَّهُمَا قَوْلاً كَرِيمًا ﴿23﴾
وَاخْفِضْ لَهُمَا جَنَاحَ الذُّلِّ مِنَ الرَّحْمَةِ وَقُل رَّبِّ ارْحَمْهُمَا كَمَا رَبَّيَانِي صَغِيرًا ﴿24﴾
و پروردگار تو مقرر كرد كه جز او را مپرستيد و به پدر و مادر [خود] احسان كنيد اگر يكى از آن دو يا هر دو در كنار تو به سالخوردگى رسيدند به آنها [حتى] اوف مگو و به آنان پرخاش مكن و با آنها سخنى شايسته بگوى (23)
و از سر مهربانى بال فروتنى بر آنان بگستر و بگو پروردگارا آن دو را رحمت كن چنانكه مرا در خردى پروردند (24)
آيه 23 و 24........سوره مباركه الاسراء
سلام با عرض پوزش از تاخیر
برنده تصویر پیری هم سرکار Hedye هستند
ليْسَ الْبِرَّ أَن تُوَلُّواْ وُجُوهَكُمْ قِبَلَ الْمَشْرِقِ وَالْمَغْرِبِ وَلَكِنَّ الْبِرَّ مَنْ آمَنَ بِاللّهِ وَالْيَوْمِ الآخِرِ وَالْمَلآئِكَةِ وَالْكِتَابِ وَالنَّبِيِّينَ وَآتَى الْمَالَ عَلَى حُبِّهِ ذَوِي الْقُرْبَى وَالْيَتَامَى وَالْمَسَاكِينَ وَابْنَ السَّبِيلِ وَالسَّآئِلِينَ وَفِي الرِّقَابِ وَأَقَامَ الصَّلاةَ وَآتَى الزَّكَاةَ وَالْمُوفُونَ بِعَهْدِهِمْ إِذَا عَاهَدُواْ وَالصَّابِرِينَ فِي الْبَأْسَاء والضَّرَّاء وَحِينَ الْبَأْسِ أُولَئِكَ الَّذِينَ صَدَقُوا وَأُولَئِكَ هُمُ الْمُتَّقُونَ ﴿177﴾

نيكوكارى آن نيست كه روى خود را به سوى مشرق و [يا] مغرب بگردانيد بلكه نيكى آن است كه كسى به خدا و روز بازپسين و فرشتگان و كتاب [آسمانى] و پيامبران ايمان آورد و مال [خود] را با وجود دوست داشتنش به خويشاوندان و يتيمان و بينوايان و در راهماندگان و گدايان و در [راه آزاد كردن] بندگان بدهد و نماز را برپاى دارد و زكات را بدهد و آنان كه چون عهد بندند به عهد خود وفادارانند و در سختى و زيان و به هنگام جنگ شكيبايانند آنانند كسانى كه راست گفتهاند و آنان همان پرهيزگارانند (177)
يَسْأَلُونَكَ مَاذَا يُنفِقُونَ قُلْ مَا أَنفَقْتُم مِّنْ خَيْرٍ فَلِلْوَالِدَيْنِ وَالأَقْرَبِينَ وَالْيَتَامَى وَالْمَسَاكِينِ وَابْنِ السَّبِيلِ وَمَا تَفْعَلُواْ مِنْ خَيْرٍ فَإِنَّ اللّهَ بِهِ عَلِيمٌ ﴿215﴾
از تو مىپرسند چه چيزى انفاق كنند [و به چه كسى بدهند] بگو هر مالى انفاق كنيد به پدر و مادر و نزديكان و يتيمان و مسكينان و به در راهمانده تعلق دارد و هر گونه نيكى كنيد البته خدا به آن داناست (215)
هر دو آيه از سوره مباركه بقره
با سلام و تشکر
برنده این هفته ما هم سرکار Hedye تشکر ویژه از ایشون که چند هفته ای هست که تنها شرکت کننده ما هستند
فَأَحْيَا بِهِ الأرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا يُحْيِي الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا
اعْلَمُوا أَنَّ اللَّهَ يُحْيِي الْأَرْضَ بَعْدَ مَوْتِهَا قَدْ بَيَّنَّا لَكُمُ الْآيَاتِ لَعَلَّكُمْ تَعْقِلُونَ.
بدانيد كه خدا زمين را پس از مرگش زنده مىگرداند به راستى آيات [خود] را براى شما روشن گردانيدهايم باشد كه بينديشيد (۱۷)
[FONT=2 Kamran]
يا باب الحوائج
وَمِنْ آيَاتِهِ أَنَّكَ تَرَى الْأَرْضَ خَاشِعَةً فَإِذَا أَنزَلْنَا عَلَيْهَا الْمَاء اهْتَزَّتْ وَرَبَتْ إِنَّ الَّذِي أَحْيَاهَا لَمُحْيِي الْمَوْتَى إِنَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ﴿39﴾
و از [ديگر] نشانههاى او اين است كه تو زمين را فسرده مىبينى و چون باران بر آن فروريزيم به جنبش درآيد و بردمد آرى همان كسى كه آن را زندگى بخشيد قطعا زندهكننده مردگان است در حقيقت او بر هر چيزى تواناست (39)
سوره مباركه فصلت
....وَتَرَى الْأَرْضَ هَامِدَةً فَإِذَا أَنزَلْنَا عَلَيْهَا الْمَاء اهْتَزَّتْ وَرَبَتْ وَأَنبَتَتْ مِن كُلِّ زَوْجٍ بَهِيجٍ ﴿5﴾
ذَلِكَ بِأَنَّ اللَّهَ هُوَ الْحَقُّ وَأَنَّهُ يُحْيِي الْمَوْتَى وَأَنَّهُ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ ﴿6﴾
....و زمين را خشكيده مىبينى و[لى] چون آب بر آن فرود آوريم به جنبش درمىآيد و نمو مىكند و از هر نوع [رستنيهاى] نيكو مىروياند (5)
اين [قدرت نماييها] بدان سبب است كه خدا خود حق است و اوست كه مردگان را زنده مىكند و [هم] اوست كه بر هر چيزى تواناست (6)
سوره حج
بسم الله الرحمن الرحیم
سلام
با تشکر از سرکار صبا313 ، fotros ، Hedye ، مشکاة گرامی
چون جناب محمدصادق برای مدتی نیستند تصویر بعدی رو که ایشون آماده کردند ، من قرار می دهم:
السلام عليك يا موسي بن جعفـــر:Sham:
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
وَقُلْ جَاء الْحَقُّ وَزَهَقَ الْبَاطِلُ إِنَّ الْبَاطِلَ كَانَ زَهُوقًا ﴿81﴾
و بگو حق آمد و باطل نابود شد آرى باطل همواره نابودشدنى است (81)
سوره مباركه اسراء
*يا بـاب الحــوائـج*
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ مَن يَرْتَدَّ مِنكُمْ عَن دِينِهِ فَسَوْفَ يَأْتِي اللّهُ بِقَوْمٍ يُحِبُّهُمْ وَيُحِبُّونَهُ أَذِلَّةٍ عَلَى الْمُؤْمِنِينَ أَعِزَّةٍ عَلَى الْكَافِرِينَ يُجَاهِدُونَ فِي سَبِيلِ اللّهِ وَلاَ يَخَافُونَ لَوْمَةَ لآئِمٍ ذَلِكَ فَضْلُ اللّهِ يُؤْتِيهِ مَن يَشَاء وَاللّهُ وَاسِعٌ عَلِيمٌ ﴿54﴾
اى كسانى كه ايمان آوردهايد هر كس از شما از دين خود برگردد به زودى خدا گروهى [ديگر] را مىآورد كه آنان را دوست مىدارد و آنان [نيز] او را دوست دارند [اينان] با مؤمنان فروتن [و] بر كافران سرفرازند در راه خدا جهاد مىكنند و از سرزنش هيچ ملامتگرى نمىترسند اين فضل خداست آن را به هر كه بخواهد مىدهد و خدا گشايشگر داناست (54)
سوره مباركه مائده
و هر كس شعائر خدا را (علامتهاى حجّ او و هر علامت دينى را) بزرگ شمارد بى ترديد (تعظيم شعائر الهى) نشأت يافته از تقواى دلهاست .
سوره مبارکه حج / آیه شریفه 32 (ترجمه مرحوم آیت الله مشکینی )