جمع بندی معرفی یک ترجمه و تفسیر روان و ساده

با سلام و عرض ادب و احترام خدمت شما

ترجمه های زیر مناسب و خوب است.

1_ ترجمه آیه الله مکارم شیرازی

2_ ترجمه مرحوم آیه الله مشکینی

3_ ترجمه آقای ابوالفضل بهرام پور _ این کتاب به نام قرآن مبین هست. و خصوصیات این کتاب این هست که اکثر لغات قرآنی، به صورت لغت به لغت معنا شده است.

و برخی آیات هم به صورت مختصر، تفسیر آن بیان شده است.

تفاسیر زیر هم، تفاسیر خوبی هستند و نسبتا روان و ساده نوشته شده اند.

1. تفسیر نور : مؤلف_ حجة الاسلام و المسلمین آقای قرائتی

2. تفسیر نسیم حیات : مؤلف_ جناب آقای ابوالفضل بهرام پور

3. تفسیر نمونه : مؤلف _ حضرت آیة الله مکارم شیرازی